Θρησκεία & Religion

 Ένα διαχρονικό, μεγάλο σφάλμα των μεταφραστών!

    Αυτό προφανώς τα ανωτέρω, είναι λάθος της μεταφράσεως των σκέψεων του Pirsig διότι ο συγγραφέας γράφει "religion"....(!)

Αυτό λοιπόν συμβαίνει γιατί ο "μεταφραστής (είναι πάντα) Προδότης", «traduttore traditore», ως έλεγαν οι λόγιοι Λατίνοι, καθώς ήξεραν την παγίδα στην οποία έπεσε ο ψεύτο "αριστοτελικός" Αυγουστίνος και παρέσυρε όλη την "Δύση", η οποία μέχρι σήμερα ματώνει φοβερά, Σατανικά!  //

Σ’ αυτό το γεγονός οφείλεται ο Σκοταδισμός και η Παράνοια, την οποίαν εκμεταλλεύτηκαν και εκμεταλλεύονται οι "γιοί του Σκότους", τους οποίους δημιουργεί διαχρονικά η αρχέγονη Συνωμοσία της "αριστεράς των Ατλάντων", εκ της οποίας προέρχεται και κάθε «Αριστερά»(!!)

   Ο Συγγραφέας γράφει "Religion", που σημαίνει religion και όχι θρησκεία...!

Θρησκεία είναι ή μάλλον ήταν το Βίωμα Αληθείας της Εκκλησίας του Δήμου των Αθηναίων Ελλήνων, καθώς λόγω της καθαράς Ερωτικής τους φύσεως οδηγούντο αυθορμήτως στην αναζήτησιν του «κοινωνεῖν - ἀληθεύειν», εκ του οποίου αναδύετο η προς το Θείον Λατρεία των και η αναζήτησις των Λόγων Θεών!!!

Αυτούς τους Λόγους Θεούς, που εδίδαξε ποιητικώς – λατρευτικώς, ο Υμνωδός Ορφεύς και Ύμνησεν ο Όμηρος, ο Ησίοδος κλπ

   Σ’ αυτή την Λατρεία αναφέρθηκε και ο Χριστός, λέγων ό,τι είπεν για τους Έλληνες!!!

«Ἐλήλυθεν ἡ ὥρα ἵνα δοξασθῇ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου.» (Ιωάν.12.23.) και η οποία ως μαρτηρείται σήμερον, αρχικώς αναγράφετο: «Ἐλήλυθεν ἡ ὥρα ἵνα δοξασθῇ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου. Ἑλλὰς γὰρ μόνη ἀνθρωπογονεῖ, φυτὸν οὐράνιον καὶ βλάστημα θεῖον ἠκριβωμένον, λογισμὸν ἀποτίκτουσα οἰκειούμενον ἐπιστήμην.» /[1]/

   Θρησκεία λοιπόν δεν ιδρύεται!

Αυτό που ιδρύεται είναι το " Religion", ένα κατασκεύασμα κυρίως Πονηρών σκοπιμοτήτων, το οποίον είναι τόσον αφύσικον, όσον αφύσικα είναι τα "χρηματιστηριακά προϊόντα", που βρίσκονται πίσω από αυτό(!!)

Είναι δε τα αφύσικα και πλαστά αυτά "προϊόντα", τα "χρηματιστηριακά προϊόντα", που επακριβώς, λέγονται "παράγωγα χρηματιστηριακά προϊόντα", αυτά που μας προπαγάνδιζαν καθημερινώς επί χρόνια οι Τραπεζίτες, όχι οι όντως Τράπεζες που σεμνώς και κοινωνικώς ηργάζοντο, μέχρι που πτωχεύσαμε και ηρέμησαν(!!)

   Το μόνον φυσικόν είναι η αυθόρμητος ανάδυσις της Αληθούς Λατρείας των Λόγων του Λόγου!!!

Το μέγα επίτευγμα των Ελλήνων, εκ του οποίου ανεδύθη η Δημοκρατία και ο Πολιτισμός, ήταν η Λατρευτική μέθεξις της φύσεώς των εις το «κοινωνεῖν - ἀληθεύειν»!!!

   Σήμερα, η αναχαίτισις της δυσώδους, της Σατανικής αυτής καταστάσεως, που κυριεύει τον πλανήτη, θα επιτευχθεί όταν οι Έλληνες αποκαταστήσουν την Ερωτική τους Φύση, τον Λόγο Διώνυσο! Τότε θα αναβλύσει ο Λόγος, το ποιητικόν αίτιον της Ζωής και η Ανθρωπότης θα ανανήψει!!!

   Αυτή είναι η βαθυτέρα αιτία για την οποία κτυπιέται η Ελλάς, η Πατρίς μας και ιδίως το Έθνος μας, το οποίον οι "γιοί του Σκότους", βλέπε Κίσσιγκερ, θέλουν να αφανίσουν(!!)

Τέλος, το Χριστικόν «γνώσεσθε τὴν ἀλήθειαν καὶ ἡ ἀλήθεια ἐλευθερώσει ὑμᾶς» (Ιωάν.8.32.), προαπαιτεί Ερωτική Κάθαρσιν, τον κεκαθαρμένον Άνθρωπο, ως εδίδαξε η Πυθαγόρεια Ιέρεια Διοτίμα στον Σωκράτη!

Η ρήσις αυτή του Χριστού δεικνύει ότι ήταν Έλλην, Μύστης του Λόγου!!!

Ο Χριστός, αποδεδειγμένα ήταν Έλλην /[2]/, εκφέρων τον Λόγο Έρωτα - Διόνυσον!!!

© Copyright Ἱστολογίου..

Ἐπιτρέπεται ἢ καὶ «ἐπιβάλλεται» ἡ περιορισμένη ἀντιγραφὴ

καὶ χρῆσις τῶν ἄρθρων τῆς παρούσης ἱστοσελίδος,

ὑπὸ τὴν ῥητὴν Ὑποχρέωσιν τοῦ ἐνεργοῦντος νὰ ἀναφέρῃ τὸν Συγγραφέα,

ὡς καὶ τὴν πηγὴν προελεύσεως, ὡς ὁ νόμος ὁρίζει.

---

[1]   Αυτά, αναφέρει ο Μενέλαος Παγουλάτος εις το βιβλίον του "Ανθολόγιον Πατριδογνωσίας", γράφων: «Το έτος 1974 ο καθηγητής Ελευθέριος Πρόκος, επίτιμος καθηγητής ξένων πανεπιστημίων, συμμετέχων σε επιστημονική επιτροπή της UNESCO, ανεκάλυψε σε μία βιβλιοθήκη του Βατικανού, χειρόγραφο του Ευσεβίου του Παμφίλου, Επισκόπου Καισαρείας (265 μ.Χ.), το οποίον περιέχει την συνέχεια της έως σήμερα γνωστής φράσεως του Χριστού, που αναφέρει ο Ιωάννης στο Ευαγγέλιον του.

[2]  Εάν ο Ιησούς Χριστός ήταν Εβραίος, το Σαγχεδρίν (το μεγάλο Εβραϊκό "Συνέδριο" - ιερατικό Δικαστήριο) θα τον Σκότωνε διά λιθοβολισμού, όπως επιβάλλει ο Μωσαϊκός νόμος. Ήταν λοιπόν ο Χριστός, Έλλην της Ρωμαϊκής επικρατείας και γι’ αυτό το ιερατείο έπρεπε να επιτύχει την «δίκη» του από τον Ρωμαίο άρχοντα, ο οποίος κάτω από τις απειλές τους, τον θανάτωσε ρωμαϊκά, με σταύρωση. Ούτε προσήλυτος Εβραίος ήταν, γιατί πάλι θα είχε δικαίωμα επάνω του το εβραϊκό ιερατείον, καθώς εάν ήτο προσήλυτος, θα είχε «βαπτιστεί» διά του "αίματος της περιτομής" !

Η πόλις καταγωγής του Ιησού, η Ναζαρέτ, ανήκε στην επαρχία της Γαλιλαίας, της Ελληνικής επικρατείας. (Γαλιλαία υπάρχει και στον Όλυμπο!!!)

Γαλιλαία < γα (=γη) +λιλαίομαι (=επιθυμώ ή ποθώ σφόδρα). Ευρίσκεται σε Ομήρ. Ιλ. & Οδ., ως πχ. λιλαιομένη χροὸς ἆσαι, (=θέλοντας να γευτεί σάρκα -του εραστού της-), αλλά και λιλαιομένη πόσιν εἶναι, (=επιθυμούσα σφόδρα να τον πιεί, να τον δοκιμάσει, να τον καταπιεί, να "καταπιεί τον εραστή της"), επίσης φόωσδε λιλαίεο, (=αγωνίζομαι, παλεύω να επανέλθω αμέσως στο φως της ημέρας, βγαίνοντας από τον Άδη)!